에스페란토 상관사표, Zamenhof Tabelo, Esperanto-korelativo

에스페란토 상관사표, Zamenhof Tabelo, Esperanto-Korelativo - Google Docs.pdf

0.10MB

(마소리스) 에스페란토 상관사표, Zamenhof Tabelo, Esperanto-Korelativo.docx

0.30MB

 

	ki- 어떤 question demanda	ti- 저 indication montra	i- 어떤 indefinite nedifina	ĉi- 모든 universal kolektiva	neni- 전혀 없는 negative negativa
-o 것(일반적) 사물 thing	kio 무엇 what	tio 그 것 that	io 무엇인가 (불특정한 그 어느 것) something	ĉio 모든 것 everything	nenio 아무것도 아닌 것 nothing	-N
-u 특정 사람·사물 individual identeco	kiu 누구, 어느 who, which	tiu 그 사람, 그것 that person, that one	iu 누군가, 어떤것 someone	ĉiu 모든 사람, 모든 everyone, every	neniu 아무도 아닌 사람, 아무것도 아닌 no-one, none of them	-J -N -JN
-a ~종류의 특성 quality kvalito	kia 무슨 종류의, 무슨 특성의 what kind of	tia 무슨 종류의, 무슨 특성의 that kind of	ia 어떤 특성의 some kind of	ĉia 모든 특성의 every kind of	nenia 어떤 특성도 아닌 no kind of	-J -N -JN
-es ~소유의 possession posedo	kies 누구의 whose	ties 그 사람의 that one's	ies (불특정한) 누군가의 someone's	ĉies 모든 사람의 everyone's	nenies 아무의 소유도 아닌 no-one's
-e ~곳에 장소 place loko	kie 어디에 where	tie 거기에 there	ie 어딘가에 somewhere	ĉie 모든 곳에 everywhere	nenie 아무데도 아닌 nowhere	-N
-am 때에 시간 time tempo	kiam 언제 when	tiam 그 때 then (tiama: 그 당시의)	iam 언젠가 some time, ever (iama: 한때의,  언젠가의)	ĉiam 항상 always, every time (ĉiama: 항상의, 영원한)	neniam 영원히 아닌 never, no time
-om 만큼의 양, 분량 amount kvanto	kiom 얼마나 많이 how much	tiom 그만큼 많이 that much	iom 약간량의 to some extent, a certain amount	ĉiom 전부다, 전체 분량의 all of it, the whole amount	neniom 전혀 없는, 조금도 아닌 none of it, no amount
-el 방법으로 manner maniero	kiel 어떻게 how	tiel 그렇게, 그래서 like that, thus	iel 어떤 방식으로든 in some way	ĉiel 모든 방식으로 in every way	neniel 어떤 방식도 아닌 in no way
-al 이유로 이유, 원인 reason kaŭzo	kial 왜 why (kialo: 이유)	tial 그 이유로 for that reason	ial (불특정한) 어떤 이유로 for some reason	ĉial 모든 이유로 for every reason	nenial 아무 이유도 아니게 for no reason