에스페란토 데 마소리스 Esperanto de Masoris

전체 글 154

에스페란토는 무엇인가요? Esperanto estas... (2008) 소개 영상

00:00 에스페란토는 모두에게 적절한 언어입니다. Esperanto estas lingvo taŭga por ĉio. 01:43 에스페란토는 다양한 특징을 지닌 언어입니다. Esperanto estas lingvo kun multaj trajtoj. 09:44 에스페란토는 다양하게 쓰이는 언어입니다. Esperanto estas lingvo uzata plurmaniere 16:08 에스페란토는 배울 가치가 있는 언어입니다. (A) Esperanto estas lingvo lernebla kaj lerninda 21:55 에스페란토는 배울 가치가 있는 언어입니다. (B) Esperanto estas lingvo lernebla kaj lerninda 29:31 에스페란토는 다채로운 활동을 가진 언어입니..

에스페란토 소개, 알파벳 읽기, 정확히 발음하기 (2010년 마소리스 영상)

주의: 해당 영상에서 나오는 모든 *pardon*은 'pardonon'으로 표현하는 것이 옳습니다. Pardonon! (죄송합니다!) 2024년 현재 아직까지 다음 강좌 영상은 없습니다. 2010년 촬영. Filmita en la jaro 2010 저의 에스페란토 강의와 에스페란토가 무엇인지에 관한 소개 입니다. Enkonduko pri mia esperanta kurso kaj prezidanti esperanton. 저는 이 영상에 대한 저작권을 포기하며, 이 영상을 어떤 목적으로든 자유롭게 사용할 수 있습니다.  Ĉi filmo estas publika havaĵo. Oni povas uzi tiu ĉi filmon tute libere. CC0 1.0 Universal Neniu Aŭtorrajt..

PMEG 문법용어 한국어 번역 20240615 44. Gramatika vortareto 2023

20240615 44. Gramatika vortareto 2023https://bertilow.com/pmeg/aldonoj/gramatika_vortareto.htmlPMEG uzas netradiciajn gramatikajn esprimojn. La sekva listo enhavas mallongajn klarigojn de ili. Iuj gramatikaj esprimoj de PMEG estas tamen tiel memklarigaj, ke ne estas necese ilin listigi ĉi tie. La tradiciaj vortoj, kiuj menciiĝas en la klarigoj, estas laŭ PAG. Rimarku, ke la PMEG-aj esprimoj ne ĉ..

Poe Claude-3.5-Sonnet 인공지능 에스페란토 선생님 - 에스페란토 표현을 수정해주고, 캐주얼한 일상회화를 알려주는 에스페란토쌤

링크: https://poe.com/KonversacioPorKoreo KonversacioPorKoreo - Poe에스페란토 표현을 수정해주고, 캐주얼한 일상회화를 알려주는 에스페란토쌤poe.com  프롬프트:나는 한국에 사는 한국인이고, 너는 전문 에스페란토강사야. 나는 에스페란토로 원어민처럼 캐주얼하게 대화해보고 싶어. 지금부터 나에게 에스페란토로 원어민이 일상생활에서 대화하는법을 가르쳐줘. 네가 에스페란토로 일상적인 대화에서 나올법한 질문을 주면 내가 에스페란토로 답변을 해볼게. Take a deep breath, and work on this step by step. #출력 형식 수정: [내가 입력한 에스페란토 문장을 수정] 수정 이유: [그렇게 수정한 이유를 한국어로 출력] 대체 표현: [내가..

Poe Claude-3-Haiku 인공지능 영어 교정 선생님 - 영어표현을 수정해주고, 캐주얼한 일상회화를 알려주는 영어쌤

https://masoris20.tistory.com/202 ChatGPT GTPs - 영어회화 교정 쌤Name 영어회화 교정 쌤 Description 영어 표현을 수정해주고, 캐주얼한 일상회화를 알려주는 영어 쌤 Instructions 나는 한국에 사는 한국인이고, 너는 전문 영어강사야. 나는 영어로 원어민처럼 캐주얼masoris20.tistory.com이전 GTPs 영엉회화 교정 쌤과 Instructions은 동일합니다. 링크:https://poe.com/Conversation4Korean Conversation4Korean - Poe영어표현을 수정해주고, 캐주얼한 일상회화를 알려주는 영어쌤poe.com 예시:

에스페란토 입력기 (Tajpi) 윈도11 지원

https://www.youtube.com/watch?v=4bDdvyXP3ig Ek는 윈도10, 11에서 제대로 작동하지 않습니다. Tajpi를 사용하세요:   컴퓨터에 Tajpi (Esperanta Klavaro)를 설치해서 에스페란토 알파벳을 입력해 봅시다.2010년 10월 20일 촬영. 저는 이 영상에 대한 저작권을 포기하며, 이 영상을 어떤 목적으로든 자유롭게 사용할 수 있습니다. Ĉi filmo estas publika havaĵo. Oni povas uzi ĉi filmon tute libere.

스팀판 파크라이6 영어 음성을 스페인어 음성으로 바꾸는 방법

스팀에서 파크라이6를 우클릭한 후 > 관리 > 로컬 파일 보기 그러면 파크라이6가 설치된 폴더가 열리는데, data_final > pc > worlds 로 들어갑니다. mexican으로 검색하면 20개의 파일이 나오는데 'mexican'을 'english'로 교체해서 덮어씌운다음, 실행시키면 '영어' 음성 대신 '남미 스페인어' 음성으로 게임이 진행되게 됩니다.

게임 2024.04.20

마영태 에스페란토 사전 Korea Esperanto Vortaro (Leono Ma 20230524 CC-BY-SA 4.0)

마영태 에스페란토 사전 Korea Esperanto Vortaro (Leono Ma 20230524 CC-BY-SA 4.0) 마영태 저 (세계에스페란토학술원 회원; 단국대 · 한국외대 에스페란토 강사; 중국 남경대 에스페란토 초빙교수) 저서: I. 마영태에스페란토총서(전7권 10책), 한국에스페란토협회 출간 1권: ①에스페란토의 기초 ; ②에스페란토의 회화 2권: ③에스페란토의 작문 ; ④에스페란토의 숙어 · 속담 3권: ⑤즐거운 에스페란토나라 ; ⑥영어-에스페란토-한국어 회화 4권: ⑦에스페란토의 편람 5권: ⑧성서로 배우는 에스페란토 6권: ⑨(에스페란토-한국어 대역) 영혼의 양식 7권: ⑩이상한 언어, 행복한 50년 (회고록) II. 사전 : 에스페란토-한국어 사전 / 한국어-에스페란토 사전 III..

초보자 탈출을 위한 에스페란토 어원 목록 (2012년 3월 6일)

초보자 탈출을 위한 에스페란토 어원 목록 Etimologia vortolisto por sinelpeli el komencanto Skribita de Masoris Karam KIM, 6a Marto 2012 마소리스 씀, 2012년 3월 6일 masoris@gmail.com PMEG 비공식 접미사 AL Ekssufiko en multegaj radiko kun plej diversaj signifoj. 다양한 의미를 가지고 있는 접미사. l normo 규격, 규범 n →normala 정상적인, 평범한 l FORM el la latina forma(formilo; 거푸집, 금형, 틀)에서 온 단어 n formo 모양, 형태, 형식 n →formala 형식적인, 공식적인, 의례상의 n formulo 수학..

Ilustrita Oficiala Radikaro Esperanto por Lernanto

Ilustrita Oficiala Radikaro Esperanto por Lernanto 해석하면 "학습자를 위한 그림이 포함된 공식 에스페란토 어근 모음집" 개인적으로 단어를 외우는데 추천하는 책이다. 에스페란토 단어 공부를 위한 소사전이고, 에스페란토 언어로만 적혀 있기 때문에 초급을 마친 사람에게 추천한다. 다운로드: Ilustrita Oficiala Radikaro Esperanta por Lernanto (versio 0.7.3).pdf 이 책의 특징은 책 표지에 나와있다. Baza Radiko Oficiala de Akademio de Esperanto kun difinoj pli ol 500 bildoj. - 500개 이상의 그림이 포함된 에스페란토 학술원 공식 기초 어근. Difinoj ..

프롬프트: 영여 교정, 대체 표현, 관련 질문 (ChatGPT 3.5)

https://chat.openai.com/share/5e5f40a2-c724-40ff-b9a9-1cc6baf278a2 나는 한국에 사는 한국인이고, 너는 전문 영어강사야. 나는 영어로 원어민처럼 캐주얼하게 대화해보고 싶어. 지금부터 나에게 영어로 원어민이 일상생활에서 대화하는법을 가르쳐줘. 네가 영어로 일상적인 대화에서 나올법한 질문을 주면 내가 영어로 답변을 해볼게. Take a deep breath, and work on this step by step. #출력 형식 수정: [내가 입력한 영어 문장을 수정] 수정 이유: [그렇게 수정한 이유를 한국어로 출력] 대체 표현: [내가 입력한 문장과 비슷한 영어 표현을 3개 추천] 답변: [내가 입력한 문장에 대한 답을 3개 영어로 출력] 해석: [답변에 ..

ChatGPT GTPs - 영어회화 교정 쌤

Name 영어회화 교정 쌤 Description 영어 표현을 수정해주고, 캐주얼한 일상회화를 알려주는 영어 쌤 Instructions 나는 한국에 사는 한국인이고, 너는 전문 영어강사야. 나는 영어로 원어민처럼 캐주얼하게 대화해보고 싶어. 지금부터 나에게 영어로 원어민이 일상생활에서 대화하는법을 가르쳐줘. 네가 영어로 일상적인 대화에서 나올법한 질문을 주면 내가 영어로 답변을 해볼게. Take a deep breath, and work on this step by step. #출력 형식 수정: [내가 입력한 영어 문장을 수정] 수정 이유: [그렇게 수정한 이유를 한국어로 출력] 대체 표현: [내가 입력한 문장과 비슷한 영어 표현을 3개 추천] 답변: [내가 입력한 문장에 대한 답을 3개 영어로 출력] 해..

멤링고 에스페란토 학습 앱 소개

휴대폰으로 에스페란토를 할 수 있는 학습 앱을 새로 출시하였습니다. 멤링고는 듀오링고 에스페란토에서 지원하지 않는 아시아권 언어 사용자들이 에스페란토를 학습할 수 있도록 만들어진 앱입니다. 멤링고에는 간단한 어구 단위의 예문을 통해서 에스페란토를 학습할 수 있으며, 초급자용 코스(A)와 중급자용 코스(B) 및 단어 학습 전용 코스(C) 3개의 코스로 이루어져 있습니다. 모든 예문에는 적절한 에스페란토 음성이 녹음되어 있습니다. 한번에 5분 정도의 짧은 단위로 학습할 수 있기 때문에, 하루 중 아무때나 간편하게 에스페란토를 학습하실 수 있습니다. 지금 휴대폰으로 접속해 보세요. http://memlingo.esperanto.or.kr Login memlingo.esperanto.or.kr 100% 무료입니..

멤링고(Memlingo) 2023.10.03

Hanja Hangul Project v1.03 (파이썬, Github)

Github 페이지: https://github.com/masoris/hanja_hangul 파이썬으로 만든 한자를 한글로 또는 국한문혼용으로 쓰여 있는 글을 한글전용으로 변환하는 모듈입니다. 유니코드 정규화(Unicode Normalization)된 한자 또한 두음법칙이 적용된 한글로 변환 가능합니다. 사용법 두음법칙을 적용하여 한자를 한글로 바꾼다. >>> from hanjahangul import * >>> hanja_to_hangul_dueum("歷史 圓周率 確率") '역사 원주율 확률' >>> hanja_to_hangul_dueum("大韓民國의 主權은 國民에게 있고, 모든 權力은 國民으로부터 나온다.") '대한민국의 주권은 국민에게 있고, 모든 권력은 국민으로부터 나온다.' 두음법칙을 무시하고 ..

漢字, Unicode 2023.05.14