에스페란토 데 마소리스 Esperanto de Masoris

에스페란토 문학 소설

백합 게임+에스페란토 "코토노하 암릴라토"

마소리스20 2017. 8. 19. 11:15

 

게임이름: 코토노하 암릴라토【ことのはアムリラート】

공식 사이트: http://sukerasparo.com/index.html

체험판 다운로드: http://sukerasparo.com/sp004/experience.html

언어 감수: 일본에스페란토협회

 

----

 

여고생의 "린"은

지역 상가에서 군것질을 한 직후

주위의 공기가 변한 것에 놀란다.

 

잘 아는 것의 장소인데,

간판의 문자를 읽지 못하고,

사람들이 말하는 말도 의미불명한 공간으로 탈바뀐다.

 

상황을 받아드릴 수 없는 "린"은

그 자리에 주저 앉아버린다.

 

거기에는

아이돌 처럼 예쁜 여자아이 "루카"가 나타나

구원의 손길을 내밀어 준것이였다.

 

자칭 긍정적인것이 장점인 "린"과

서투른 일본어로 도와주는 "리카".

 

이것은 그런 두 사람이

만들어 내는 의사소통(코토노하)하며 만들어 가는

순수한 여자아이끼리의 이야기




'에스페란토 문학 소설' 카테고리의 다른 글

에스페란토 오디오북  (0) 2019.04.06
에스페란토로 번역된 문학 작품들  (0) 2015.07.09
에스페란토 성경 - 신약성서  (0) 2015.02.06
에스페란토 성경 - 구약성서  (0) 2015.02.06
[카베] Kabe  (0) 2015.02.06